Concerned by government plans for its future, Bruce Marsh reveals what makes Tai O such a well-loved tourist attraction and uncovers a little bit of its history