Kimberley Kleczka puts her experience to use making the world a little better one cow, dog and chicken at a time. Elizabeth Kerr reports