Fresh from the market, painted on porcelain or embroidered on silk, flowers are a sure-fire feng shui cure. Samantha Wong reports