The 2018 Young Writers Competition asked participants to gaze into the future – and a Lantau dystopia gazed back. Elizabeth Kerr chats with the three finalists