Sunny Sahni, owner of A Tavola Bar & Grill, explains how a good restaurant can help take the hassle out of the holidays